Gut and Steel Information Site

Gut and Steel Information Site http://info.gutandsteel.com/ ロック、スパニッシュ、ラテン、ボサノバ、ジャズ、ブルースetc.あらゆるジャンルを超えた『Urban Unplugged』なギターミュージック!変幻自在の音を奏でるギターデュオ[ Gut & Steel ]のインフォメーション・サイトです。 ja http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss ジャンルにとらわれない変幻自在のオリジナルミュージックを奏でるギターインストユニット「Gut&Steel」の総合情報サイト。 guitar instrument acoustic spanish Gut and Steel Gut and Steel info@gutandsteel.com no http://info.gutandsteel.com/article/118477412.html サイト名変更のお知らせ Sat, 02 May 2009 22:32:33 +0900 このGut&Steel情報サイト「The Supreme Guitar World」は「Gut&Steel Information Site」 (URL＝http://info.gutandsteel.com)にサイト名を変更しました。2005年4月に公開後、ポッドキャスト方式で未公開楽曲を公開するなどしてきましたが、これからもWebならではの仕組みを使ってGut&Steelの情報発信をしていきたいと思います。今後ともGut&Steelをよろしくお願いします！※サイト名変更に...
「Gut&Steel Information Site」 (URL＝http://info.gutandsteel.com)

にサイト名を変更しました。

2005年4月に公開後、ポッドキャスト方式で未公開楽曲を公開するなど
してきましたが、これからもWebならではの仕組みを使ってGut&Steelの
情報発信をしていきたいと思います。

今後ともGut&Steelをよろしくお願いします！

※サイト名変更に伴い、しばらくの間、デザイン変更、レイアウト変更といった作業を断続的に行います。
あらかじめご了承ください。

]]> NEWS Gut&Steel http://info.gutandsteel.com/article/118057124.html New Online Album「Gut&Steel」Release !! Sat, 25 Apr 2009 14:33:46 +0900 すっかりMORIYAのパートナーに成長したKOKUBUNとの全曲スタジオ一発録音によるOnline Albumが完成しました！敢えてフィンガー・ピッキングのみにこだわり、アコースティック・ギター・ギュオによる生演奏の醍醐味をあますところなく表現した今作は、ユニット名「Gut&Steel」のセルフタイトルを冠した自信作です。Gut&SteelGut&Steel2009年2月リリースTr1.恋におちて 2009 Ver.Tr2.彼女のスマイル 2009 Ver.Tr3.カプチーノ... 一発録音によるOnline Albumが完成しました！

敢えてフィンガー・ピッキングのみにこだわり、アコースティック・
ギター・ギュオによる生演奏の醍醐味をあますところなく表現した今作は、
ユニット名「Gut&Steel」のセルフタイトルを冠した自信作です。

Gut&Steel
Gut&Steel
2009年2月リリース
Tr1.恋におちて 2009 Ver.
Tr2.彼女のスマイル 2009 Ver.
Tr3.カプチーノ 2009 Ver.
Tr4.Close to you 2009 Ver.
Tr5.Stardust Train 2009 Ver.
Tr6.Easter 2009 Ver.
Tr7.誘惑 2009 Ver.
Tr8.Sunday 2009 Ver.
Tr9.銀杏 2009 Ver.
Tr10.あなたのいない夜 2009 Ver.

Last.fmで全曲フル
試聴できます♪

ダウンロードはこちらから！

]]> SOUND CHECK Gut&Steel http://info.gutandsteel.com/article/112808016.html 着うたフル配信中です♪ Sun, 18 Jan 2009 20:27:43 +0900 アルバム「Urban Unplugged」収録の5曲に加えて、「Close to You」の着うたフルを配信中です♪■着うたフル配信曲・恋におちて・Spanish Fly・Party Swing・誘惑・あなたのいない夜・Close to You至高のアコースティック・サウンドをこちらのQRコードからどうぞ！着うたフルを配信中です♪

■着うたフル配信曲

・恋におちて
・Spanish Fly
・Party Swing
・誘惑
・あなたのいない夜
・Close to You

至高のアコースティック・サウンドを
こちらのQRコードからどうぞ！

]]> SOUND CHECK Gut&Steel http://match.seesaa.jp/ot_listing.pl?aid=62361&sid=gutandsteel&tid=seesaa_hotspot&k=%E4%BB%AE%E9%9D%A2%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%80%E3%83%BCW&hid=35 [PR]注目のキーワード「仮面ライダーW」 Sun, 18 Jan 2009 20:27:43 +0900 2人 | 仮面ライダー | 1人 | ライダー | 変身 | 新 | 桐山 | 9月6日 | ダブル | 組織 ]]> ads by Seesaa http://info.gutandsteel.com/article/112721362.html 最新ライブ情報（2009年2月） Sat, 17 Jan 2009 03:12:49 +0900 今年初めに出演した江古田ルイードKEI-3でのライブ出演が急遽決まりました!アイリッシュ系インストバンドが出演するイベントとなっておりGut&Steelの新たな魅力をお見せすることができると思います♪ イベントは日曜日となっておりますので、お時間のある方は是非お越し下さい。◆◆◆◆◆ Gut & Steel Live ◆◆◆◆◆場所 LIVE&BAR江古田ルイードKEI-3 東京都練馬区栄町2-5アーバン江古田ビルB1イベント名 Bohemian Rhapso...
アイリッシュ系インストバンドが出演するイベントとなっており
Gut&Steelの新たな魅力をお見せすることができると思います♪

イベントは日曜日となっておりますので、お時間のある方は是非お越し下さい。

◆◆◆◆◆　Gut & Steel Live　◆◆◆◆◆

場　　　所　LIVE&BAR江古田ルイードKEI-3
　　　　　　東京都練馬区栄町2-5アーバン江古田ビルB1
イベント名　Bohemian Rhapsody
出　　　演　田口麻衣、銀座モダンタイム劇場、Orphan
日　　　時　2009年2月1日(日)
18:30open 19:00start　出演順は2組めで19:40頃を予定。
料　　　金　前売1800円、当日2300円 (共にドリンク代700円別)
アクセス　　◎大江戸線/江古田駅南口、徒歩5分
　　　　　　◎大江戸線/新江古田駅A-2出口、徒歩5分
電話番号　　03（5946）5156(13:00～22:00)
サイトURL 　http://www.ruido.org/kei-3/
チケット　　こちらの問い合わせフォームより、ご予約を承ります。

]]> LIVE INFO Gut&Steel http://info.gutandsteel.com/article/110407577.html USENチャリティサイトで受賞しました♪ Sat, 29 Nov 2008 20:21:17 +0900 USENのチャリティ配信サイト「Music Tree」で、「恋におちて」が10月度の『ONKYO賞』（審査基準 : 大人の魅力あふれる楽曲）を受賞しました♪応援をしていただいた方、ありがとうございました！「Music Tree」サイトでは、最新音源「Paris」を限定配信していますので、引き続きダウンロードでチャリティにご参加下さい！恋におちて」が
10月度の『ONKYO賞』（審査基準 : 大人の魅力あふれる楽曲）を受賞しました♪

応援をしていただいた方、ありがとうございました！

「Music Tree」サイトでは、最新音源「Paris」を限定配信していますので、
引き続きダウンロードでチャリティにご参加下さい！

]]> NEWS Gut&Steel http://match.seesaa.jp/ot_listing.pl?aid=62361&sid=gutandsteel&tid=seesaa_hotspot&k=%E5%89%A3%E5%B2%B3&hid=35 [PR]注目のキーワード「剣岳」 Sat, 29 Nov 2008 20:21:17 +0900 点 | 映画 | 記 | 山 | 映像 | 登頂 | 映画館 | 見てきました | 見る | 初登頂 ]]> ads by Seesaa http://info.gutandsteel.com/article/109768196.html 最新ライブ情報（2009年1月） Sun, 16 Nov 2008 22:57:40 +0900 来る2009年最初のライブが決まりました！詳細は追ってお知らせします♪◆◆◆◆◆ Gut & Steel Live ◆◆◆◆◆場所 LIVE&BAR江古田ルイードKEI-3 東京都練馬区栄町2-5アーバン江古田ビルB1イベント名 New Year’s2009!! Welcome KEI-3日時 2009年1月9日(金) 18:30open 19:00start or 18:30open 19:00start ※出演順は追っ...

◆◆◆◆◆　Gut & Steel Live　◆◆◆◆◆

場　　　所　LIVE&BAR江古田ルイードKEI-3
　　　　　　東京都練馬区栄町2-5アーバン江古田ビルB1
イベント名　New Year’s2009!! Welcome KEI-3
日　　　時　2009年1月9日(金)
18:30open 19:00start or 18:30open 19:00start
　　　　　　※出演順は追って告知します。
料　　　金　前売り・当日 1300円(共にドリンク代700円別)
アクセス　　◎大江戸線/江古田駅南口、徒歩5分
　　　　　　◎大江戸線/新江古田駅A-2出口、徒歩5分
電話番号　　03（5946）5156(13:00～22:00)
サイトURL 　http://www.ruido.org/kei-3/
チケット　　こちらの問い合わせフォームより、ご予約を承ります。

]]> LIVE INFO Gut&Steel http://info.gutandsteel.com/article/107603702.html 次回新宿のライブは20時から♪ Sat, 04 Oct 2008 22:45:10 +0900 10月13日(月＝祝)、「新宿SACT!（サクト）」でのライブは20時頃からの出演となりました。当日は、前回出演した際のライブ映像を収録したDVDと「Urban Unplugged」CDをセットで2,000円で販売しますので、お楽しみに！ご都合のよろしい方は是非お越し下さい！◆◆◆◆◆ Gut & Steel Live ◆◆◆◆◆場所 Neo Live House『新宿SACT!』新宿区新宿6丁目28-8 ラ・ベルティ新宿B1ｲﾍﾞﾝﾄ名 SACT_Ism! ... 新宿SACT!（サクト）」でのライブは20時頃からの出演となりました。

当日は、前回出演した際のライブ映像を収録したDVDと「Urban Unplugged」CDを
セットで2,000円で販売しますので、お楽しみに！

ご都合のよろしい方は是非お越し下さい！

◆◆◆◆◆　Gut & Steel Live　◆◆◆◆◆

場　　所　Neo Live House『新宿SACT!』
　　　　　新宿区新宿6丁目28-8　ラ・ベルティ新宿B1
ｲﾍﾞﾝﾄ名　SACT_Ism! 2008 ～Borderless tune～Vol.1
日　　時　10月13日(月)　18:30open 19:00start
出　　演　モズキング、摩擦飛行
　　　　　Gut&Steel出演順は3組中2組めで20:00～
料　　金　前売り 2000円、当日2300円（共にドリンク代500円別）
アクセス　◎新宿駅東口、徒歩10分
　　　　　◎大江戸線/東新宿駅、徒歩3分
　　　　　◎丸の内線・都営新宿線/新宿三丁目駅、徒歩5分
電話番号　050（7510）5158
サイトURL http://www.sactsow.com
チケット　こちらの問い合わせフォームより、ご予約を承ります。

]]> LIVE INFO Gut&Steel http://info.gutandsteel.com/article/107492446.html 音楽の力で森を増やしましょう！by 坂本龍一 Thu, 02 Oct 2008 23:55:10 +0900 「音楽の力で森を増やしましょう！by 坂本龍一」というメッセージが寄せられている新しい音楽配信サイト「Music Tree」というサイトに、Gut&SteelがWeb初公開となる「Paris」を含む3曲をチャリティ楽曲として提供しました。こちらで楽曲をダウンロード購入すると、売り上げの一部が坂本龍一氏が代表の「more trees」というエコ活動団体に寄付されることになります。ということで、Gut&Steelの曲をダウンロードして森を増やしましょう♪■more trees坂本... 新しい音楽配信サイト「Music Tree」というサイトに、Gut&SteelがWeb初公開となる
「Paris」を含む3曲をチャリティ楽曲として提供しました。

こちらで楽曲をダウンロード購入すると、売り上げの一部が坂本龍一氏が代表の「more trees」というエコ活動団体に寄付されることになります。

ということで、Gut&Steelの曲をダウンロードして森を増やしましょう♪

■more trees
坂本龍一氏が代表を務める公益事業を目的とした有限責任中間法人。
森林保全および地球温暖化防止に向けた様々な公益活動を行っています。

■Gut&Steel@Music Tree

◇恋におちて
ご存知Gut&Steelの代名詞！人気ナンバーワン！！

▲ライブ音源の試聴ができます♪

◇あなたのいない夜
かくれ名曲♪温かみのあるやさしいバラード調の曲です。

▲ライブ音源の試聴ができます♪

◇PARIS
これからの季節にぴったりのドラマチックな曲です。Web初公開！

▲ライブ音源の試聴ができます♪

]]> SOUND CHECK Gut&Steel http://info.gutandsteel.com/article/107281003.html 最新ライブ情報（2008年10月） Sun, 28 Sep 2008 20:41:42 +0900 3月に出演したライブハウス「新宿SACT!（サクト）」に再び出演することになりました！出演日は10月13日(月＝祝日)になりますが、出演順等の詳細は追ってお知らせします。3連休の最後の日となりますので、ご都合のよろしい方は是非お越し下さい！◆◆◆◆◆ Gut & Steel Live ◆◆◆◆◆場所 Neo Live House『新宿SACT!』新宿区新宿6丁目28-8 ラ・ベルティ新宿B1日時 10月13日(月) 18:30open 19:00start... 新宿SACT!（サクト）」に再び出演することになりました！

出演日は10月13日(月＝祝日)になりますが、出演順等の詳細は追ってお知らせします。
3連休の最後の日となりますので、ご都合のよろしい方は是非お越し下さい！

◆◆◆◆◆　Gut & Steel Live　◆◆◆◆◆

場　　所　Neo Live House『新宿SACT!』
　　　　　新宿区新宿6丁目28-8　ラ・ベルティ新宿B1
日　　時　10月13日(月)　18:30open 19:00start
　　　　　※出演順は追って告知します！
料　　金　前売り 2000円、当日2300円(共にドリンク代500円別)
アクセス　◎新宿駅東口、徒歩10分
　　　　　◎大江戸線/東新宿駅、徒歩3分
　　　　　◎丸の内線・都営新宿線/新宿三丁目駅、徒歩5分
電話番号　050（7510）5158
サイトURL http://www.sactsow.com
チケット　こちらの問い合わせフォームより、ご予約を承ります。

]]> LIVE INFO Gut&Steel http://info.gutandsteel.com/article/101624303.html Gut&Steelのアンケート Fri, 27 Jun 2008 03:13:22 +0900 CHANNEL-AQというポッドキャスト番組をされているアクア庵さんが『ギターインストのユニット「Gut&Steel」の曲でどれが好きですか？』というアンケートを作ってくれましたので、こちらの記事にも貼らせていただきます。どうもありがとうございました！＜ご協力いただいたアクア庵さん http://aqbank.web.fc2.com/＞アクア庵は街を音楽やアートで楽しく活気あふれるようにしようと、２００２年１月、映像、写真、音楽など様々な分野のアーティストによって結成されまし... CHANNEL-AQというポッドキャスト番組をされているアクア庵さんが
『ギターインストのユニット「Gut&Steel」の曲でどれが好きですか？』
というアンケートを作ってくれましたので、こちらの記事にも
貼らせていただきます。

どうもありがとうございました！

＜ご協力いただいたアクア庵さん　http://aqbank.web.fc2.com/＞
アクア庵は街を音楽やアートで楽しく活気あふれるようにしようと、２００２年１月、映像、写真、音楽など様々な分野のアーティストによって結成されました。以後『ea』(everyone is an artist.全ての人はアーティスト)のかけ声のもとに、アーティストと市民をともに生活者として垣根のない存在に位置づけし、千葉県内の様々な場所で実験的なプロジェクトを主催し、あるいは他団体とのコラボレーションを重ねてきました。

特に2003年においてはギター一本で関東圏（場合によっては日本全国、あるいは海外）を周回し軽々としたフットワークで活躍するアコースティックミュージシャンの行動に着目し、千葉ポートスクエアにおいて毎週土日ポートスクエアライブの運営に、スケジュール管理、ワークシェアリング、ウエッブリポーティングの面で参加し、県内にとどまらないアーティスト達とのネットワークを広げてきました。

2006年から現在に至るまでこれまでの「リアルな」ネットワークを活用したインターネットラジオを開局し、従来のイベント開催のみならず、他団体への情報支援やアーティストたちをより深くきめ細かくパブリックな空間へ紹介することへの試行錯誤を重ねています。

アコースティックという言葉を単なる音楽のジャンルの分類からゆったりしたスローな市民のくらしをめざす者達の合い言葉として再解釈し、『アコースティック大陸ちば』の名のもとに地域とゆるやかにつながるアーティストの活動支援、全国発信へのネットワーク作りに取り組んでいます。
]]> SITE INFORMATION Gut&Steel http://info.gutandsteel.com/article/91520216.html 最新ライブ情報（2008年4月） Sat, 29 Mar 2008 23:59:03 +0900 昨年より出演している新宿ワシントンホテル地下でのライブイベント『POLE POLE LIVE-ポレポレライブ』への出演が決定しました♪今回は4月25日（金）で、これまで同様18:00～の2ステージを予定しております。このイベントは、目まぐるしい都会のサイクルの中で生活している人たちに、ちょっとした「やすらぎ」や「明日の為の元気」をお届けしています。『POLE POLE LIVE-ポレポレライブ』は無料ライブイベントとなっていますので、お仕事や学校、お出かけ帰りに是非お立ち寄り... 『POLE POLE LIVE-ポレポレライブ』への出演が決定しました♪
今回は4月25日（金）で、これまで同様18:00～の2ステージを予定しております。

このイベントは、目まぐるしい都会のサイクルの中で生活している人たちに、
ちょっとした「やすらぎ」や「明日の為の元気」をお届けしています。
『POLE POLE LIVE-ポレポレライブ』は無料ライブイベントとなっていますので、
お仕事や学校、お出かけ帰りに是非お立ち寄りください。

◆◆◆◆◆　Gut & Steel Live Info(4月)　◆◆◆◆◆

『POLE POLE LIVE-ポレポレライブ』
【日時】
4月25日（金）18:00～18:30 / 19:00～19:30（2ステージ）
【場所】
新宿ワシントンホテルビル　LoveSQ（ラブスク）特設ステージ
【アクセス】
JR新宿駅南口より徒歩約8分/西口から地下道で直結。（アクセスマップ）
【サイトURL】
http://www.lovesq.jp/live/

]]> LIVE INFO Gut&Steel http://info.gutandsteel.com/article/87865329.html カバー曲試聴サイト Sat, 01 Mar 2008 20:51:26 +0900 カバー演奏を公開しているYAMAHAの音楽配信サイト『MySound』が、Flash Playerに対応したようです。専用ソフトのインストールをしなくても、Web上での試聴が出来るようになっています♪現在公開中の作品は↓です。▼ Demo Sound・涙そうそう by 森山良子、夏川りみ・三日月 by 絢香・ハナミズキ by 一青窈・すべてをあなたに by ホイットニー・ヒューストン・素顔のままで by ビリー・ジョエル・青い影 by プロコル・ハルム▼ Live ... MySound』が、
Flash Playerに対応したようです。
専用ソフトのインストールをしなくても、Web上での試聴が出来るようになっています♪

現在公開中の作品は↓です。

▼ Demo Sound
・涙そうそう by 森山良子、夏川りみ
・三日月 by 絢香
・ハナミズキ by 一青窈
・すべてをあなたに by ホイットニー・ヒューストン
・素顔のままで by ビリー・ジョエル
・青い影 by プロコル・ハルム

▼ Live Performance
・すべてをあなたに by ホイットニー・ヒューストン
・素顔のままで by ビリー・ジョエル
・ファンタジアスーツ by アル･ディメオラ
・リベルタンゴ by アストロ・ピアソラ
・哀しみの恋人たち by ジェフ･ベック
・スペイン by チック・コリア
・People Get Ready by ジェフ･ベック
・青い影 by プロコル・ハルム
・ハッピー・クリスマス by ジョン･レノン
・地中海の舞踏 by アル･ディメオラ

]]> SOUND CHECK Gut&Steel http://info.gutandsteel.com/article/87311283.html ライブの出演順が決まりました♪ Wed, 27 Feb 2008 02:35:19 +0900 先日告知した3月11日(火)「新宿SACT!（サクト）」でのライブ出演順が決まりました♪4組中2組めの出番で、20時15分からを予定しております。お店のHPでメールによる予約を行っていますが、コチラにお問い合わせをいただいても対応いたします。ご都合のよろしい方は、お知り合いなどもお誘いあわせの上お越しください♪◆◆◆◆◆ Gut & Steel Live ◆◆◆◆◆場所 Neo Live House『新宿SACT!』新宿区新宿6丁目28-8 ラ・ベルティ新宿B1... 新宿SACT!（サクト）」でのライブ出演順が決まりました♪
4組中2組めの出番で、20時15分からを予定しております。

お店のHPでメールによる予約を行っていますが、コチラにお問い合わせを
いただいても対応いたします。

ご都合のよろしい方は、お知り合いなどもお誘いあわせの上お越しください♪

◆◆◆◆◆　Gut & Steel Live　◆◆◆◆◆

場　　所　Neo Live House『新宿SACT!』
　　　　　新宿区新宿6丁目28-8　ラ・ベルティ新宿B1
ｲﾍﾞﾝﾄ名　SACT_Ism! 2008 ～Borderless tune～Vol.1
日　　時　3月11日(火)　19:00open 19:30start
出　　演　kabu/Gut&Steel/Janis/Chris with the Band
　　　　　Gut&Steel出演順は4組中2組めで20:15～を予定
料　　金　前売り 2000円、当日2300円　共にドリンク代500円別
アクセス　◎新宿駅東口、徒歩10分
　　　　　◎大江戸線/東新宿駅、徒歩3分
　　　　　◎丸の内線・都営新宿線/新宿三丁目駅、徒歩5分
電話番号　050（7510）5158
サイトURL http://www.sactsow.com
　　　　　※オンライン予約も可能です！

]]> LIVE INFO Gut&Steel http://info.gutandsteel.com/article/83430676.html Private Live情報 Mon, 11 Feb 2008 05:06:23 +0900 これまで多数のお問い合わせを頂いていたGut&SteelのPrivate Liveについて告知可能となりました！Gut&Steelは、毎週土曜日夜10時頃より都内のショットバー『FIZZ』(京王線つつじヶ丘駅より徒歩3分)でライブ演奏を行っています。お酒を楽しみながら迫力満点の本格生演奏を目の前で堪能できます♪【ミュージックチャージ】2,000円(ドリンク代別)...詳しくはお店のHPでご確認ください。

これまで多数のお問い合わせを頂いていたGut&SteelのPrivate Liveについて告知可能となりました！

Gut&Steelは、毎週土曜日夜10時頃より都内のショットバー『FIZZ』(京王線つつじヶ丘駅より徒歩3分)でライブ演奏を行っています。お酒を楽しみながら迫力満点の本格生演奏を目の前で堪能できます♪

【ミュージックチャージ】2,000円(ドリンク代別)...詳しくはお店のHPでご確認ください。

]]> LIVE INFO Gut&Steel http://info.gutandsteel.com/article/83428380.html 一部CCライセンスによる楽曲公開終了のお知らせ Mon, 11 Feb 2008 04:28:36 +0900 先日告知させていただいたとおり『Gut and Steel Live Archive』で公開していた2005年当時のエレキギターバージョンによるライブ音源の公開を終了しました。また諸事情によりデモ音源、スタジオ音源はクリエイティブ・コモンズ・ライセンスによる公開を終了させていただきました。今後デモ音源、スタジオ音源は基本的に各配信サイト、音楽サイトのストリーミング試聴による公開のみとなります。※これまでデモ音源、スタジオ音源を公開してきた『The Supreme Guitar... Gut and Steel Live Archive』で公開していた
2005年当時のエレキギターバージョンによるライブ音源の公開を終了しました。

また諸事情によりデモ音源、スタジオ音源はクリエイティブ・コモンズ・ライセンスによる
公開を終了させていただきました。今後デモ音源、スタジオ音源は基本的に
各配信サイト、音楽サイトのストリーミング試聴による公開のみとなります。

※これまでデモ音源、スタジオ音源を公開してきた『The Supreme Guitar World Archive』は、現在メンテナンス中としてアクセス制限しております。

クリエイティブ・コモンズ・ライセンスで楽曲を公開してきたことによって、数多くの
ネットラジオ番組等でGut&Steelを紹介していただきました。特に『Pod Music Street』に
楽曲を掲載したことによって、たくさんの方にGut&Steelを知っていただけたようです。
改めて御礼を申し上げます。

なお、ライブ音源に関しては、これまで同様『Gut and Steel Live Archive』を中心に
公開していきますので、今後ともよろしくお願いいたします。

※この件に関するお問い合わせは、こちらの問い合わせフォームよりお願いいたします。
]]> SITE INFORMATION Gut&Steel